Tomo la palabra por la libertad de ser: las frases que dejó el orgullo

Una lista dicha en voz alta

La intervención cabe en menos de un minuto, pero cada línea abre un frente distinto. Estas son las palabras, textuales:

Tomo la palabra por la libertad de ser. Tomo la palabra por las familias diversas. Tomo la palabra por la libertad en cuestión. Tomo la palabra por el amor libre. Tomo la palabra por trabajos libres sin discriminación. Tomo la palabra por las personas de la diversidad sexual que viven en el interior del país. Tomo la palabra por los estudiantes de educación superior. Tomo la palabra por el día del orgullo.

Y el cierre, que es el que se queda pegado: Así que todos sean libres y sean felices.

Lo que hay detrás de cada frase No hace falta traducir mucho. Cuando alguien tiene que pedir públicamente libertad de ser, es porque esa libertad no está garantizada. Cuando alguien pide trabajos libres sin discriminación, está hablando de gente que no consigue empleo, o que lo consigue y lo pierde, o que lo conserva a cambio de callarse.

La mención a las familias diversas apunta a un reconocimiento que en Guatemala sigue siendo terreno en disputa. Y la frase sobre las personas de la diversidad sexual que viven en el interior del país marca algo que suele quedarse fuera de la conversación: el orgullo no es un fenómeno de ciudad capital. La distancia a un centro urbano también es distancia a redes de apoyo, a servicios y a la posibilidad de vivir sin esconderse. También aparece una referencia a los estudiantes de educación superior. En la grabación la frase queda cortada, así que no sabemos con certeza qué venía después. Lo dejamos señalado en lugar de completarlo por nuestra cuenta.

Por qué publicamos esto así

Porque no todo testimonio necesita ser largo para valer. Aquí no hay análisis de experto ni cifras: hay una persona diciendo en voz alta lo que quiere para su vida y para la de otros. Eso, en un país donde muchas de estas conversaciones siguen ocurriendo en voz baja, ya es una toma de posición.

Guate habla. Y cuando habla, conviene escuchar.